Advanced searchSimple searchStart new search Home page  

   
Title :
Composers and/or lyricists :
Performers :
Content type :
Recording year :
Instruments :
Manufacturer, label :
Format :
   
Back to original audio transfer of the document or its flip side/reverse side

 

Title :Amour ! Amour !
Composers and/or lyricists :Tosti, Paolo ; Hugo, Victor
Performers :Leoni, Henri
Content type :Mélodie de concert
Audio file :
Images :
PhotoPhoto
Recording medium :Disque
Format :23,7 cm aiguille (enregistrement acoustique)
Recording location :Paris, France
Manufacturer, label :L'Omnium
Catalogue number :728
Recording date :1903-1904
Condition :Exc+
Speed (rpm) :80
Tools used for data transfer :Stanton 150, SME-Clément, pointe 2,0ET sur Shure, Elberg MD12 : courbe HMV, passe-bas 4,5kHz, Cedar X, declick, decrackle, dehiss
Transfer date :2021-01-07
Comments :Texte du contenu ci-dessous.
Text or lyrics :Amour, musique de Paolo Tosti, poème de Victor Hugo

Mon bras pressait ta taille frêle
Et souple comme le roseau ;
Ton sein palpitait comme l'aile
D'un jeune oiseau.

Longtemps muets, nous contemplâmes
Le ciel où s'éteignait le jour.
Que se passait-il dans nos âmes ?
Amour ! Amour !

Comme un point qui s'abandonne,
Tu m'éclairais dans ma nuit,
Avec ton beau regard d'étoile,
Qui m'éblouit.


- - -
À deux vers près, c'est le poème de Victor Hugo
[Les Contemplations (1856), II, L'âme en fleur, 10, Mon bras pressait ta taille frêle]

Mon bras pressait ta taille frêle
Et souple comme le roseau ;
Ton sein palpitait comme l'aile
D'un jeune oiseau.

Longtemps muets, nous contemplâmes
Le ciel où s'éteignait le jour.
Que se passait-il dans nos âmes ?
Amour ! Amour !

Comme un ange qui se dévoile,
Tu me regardais, dans ma nuit,
Avec ton beau regard d'étoile,
Qui m'éblouit.

Victor Hugo




Permalink : http://www.phonobase.org/13108.html

  Advanced searchSimple searchStart new search Home page